坦科约尔传教所 - 景点攻略
Tancoyol Mission
正在计划墨西哥/谢拉戈达生物圈保护区/坦科约尔传教所旅行？
告诉我们您的出行想法，免费获取多家金牌地接社定制行程方案与透明报价对比。
已有 10k 位旅行者成功定制行程
坦科约尔传教所：Sierra Gorda 最偏远的巴洛克杰作
从哈潘（Jalpan de Serra）出发，沿墨西哥120号公路向北，再拐上190号州道，大约30公里、近一小时的山路之后，坦科约尔（Tancoyol）村口那座粉白相间的钟楼才会从树冠后面露出来。这趟路不好走，弯多、坡陡、路窄，但它是理解谢拉戈达（Sierra Gorda）五座方济各会传教所为什么被联合国教科文组织在2003年整体列入世界遗产的关键一站。坦科约尔传教所（Misión de Nuestra Señora de la Luz de Tancoyol）建于1761至1767年，由胡安·拉莫斯·德·洛拉修士主持，被普遍认为是五座传教所中正立面雕饰最繁复的一座。
为什么要专门绕到坦科约尔
五座传教所里最复杂的一堵墙
看坦科约尔，看的就是正立面。它分三段向上收窄，通体覆满浅浮雕，石材的米白色调在午后光线下层次分明。第一段门楣两侧的壁龛里立着圣彼得和圣保罗的雕像，门框本身是一枚刻着五伤的盾徽——方济各会的标志。盾徽上方还有一枚方济各会纹章，刻着基督与圣方济各交叉的双臂。最上段嵌着一面钟，是上世纪才装上去的。
这座教堂的建筑风格被归为丘里格拉风格（Churrigueresco），也就是西班牙巴洛克里装饰密度最高的那一支。真正让建筑学者反复写文章的是雕饰里的混血痕迹：玉米穗、地方植物的叶片、以及若干并非欧洲宗教图像传统的母题，被石匠自然地织进了圣像之间。这是18世纪方济各会传教活动与当地帕梅（Pame）族群接触留下的物质证据，不是后人附会。
一座还在做弥撒的教堂，不是博物馆
坦科约尔和另外四座传教所一样，至今仍是本堂区教堂，周日有弥撒，当地人会来受洗、办婚礼。这一点直接影响你怎么参观：外部庭院全天开放，教堂内部通常白天开放，但遇到宗教仪式要退让。没有售票处，也不需要提前预约，入口处有自愿捐款箱，用于建筑维护。
怎么去，以及路上要算清楚的几件事
自驾是唯一现实的选择
公共交通到不了坦科约尔。从克雷塔罗市（Santiago de Querétaro）开车到哈潘约3.5小时，走120号公路，途中海拔从半沙漠的仙人掌灌丛一路爬升到皮纳尔德阿莫莱斯（Pinal de Amoles）一带的云雾林，再下降进温暖的河谷。从哈潘继续沿120号公路往北到埃尔阿瓜卡特（El Aguacate），转入190号州道，即达坦科约尔。
车况要提前检查。这段山路的刹车负荷不小，轮胎和备胎都值得出发前看一眼，小型SUV在这条路上确实更从容。另外，把坦科约尔放在行程第一站是不少自驾者的做法——它最远，先啃掉最远的一段，回程会轻松很多。
没有直达巴士，但可以拼出租车
从哈潘镇上可以包出租车往返坦科约尔，单程约一小时，务必和司机谈好等待时间与回程价格。如果只依赖班车，会耗掉大半天且时间不可控。
参观要点与周边组合
停留多久，什么时候去
教堂本身不大，正立面值得慢慢看，连庭院带内部，45分钟到1小时足够。加上往返车程，从哈潘出发半天比较稳妥。
气候是暖温带半干燥型，大部分时间温和，傍晚转凉。最佳旅行窗口是10月到次年3月，也就是雨季结束之后；雨季里山区道路和河水状况都会变差，部分自然景点可能关闭。摄影方面没有限制，当地人对外来游客相当友善。
和另外四座串成一条线
坦科约尔是五座传教所里最北、最远的一座，通常与哈潘的圣地亚哥传教所、兰达（Landa de Matamoros）的圣玛丽亚传教所、蒂拉科（Tilaco）的圣方济各传教所、孔卡（Concá）的圣米格尔传教所连成两到三天的环线。全部看完才能真正读懂这套18世纪传教建筑群在构图和装饰语言上的异同。
常见问题
坦科约尔传教所需要门票或预约吗？
不需要。外部庭院每天开放，教堂内部白天开放，遇到弥撒等宗教活动时暂停入内。入口有自愿捐款箱，建议投一点用于维护，没有强制票价。
从哈潘到坦科约尔要多久？
约30公里，车程近一小时，走120号公路到埃尔阿瓜卡特后转190号州道。没有公共班车，自驾或包出租车是常规方式。
参观时对着装有要求吗？
作为在用的天主教堂，进内部时避免穿背心、超短裤这类过于随意的衣物即可。正立面和庭院露天参观不受限制。
一天能看完五座传教所吗？
不建议。五座分散在山区不同方向，坦科约尔单程就要一小时，一天赶完只会变成打卡。两到三天是比较合理的节奏，也能顺路看瀑布和云雾林步道。
坦科约尔传教所 |热门行程
查看全部行程墨西哥 |地接社
查看全部地接社谢拉戈达生物圈保护区 |景点
查看地图分布—— 已加载全部 ——
坦科约尔传教所 |用户评价
A very beautiful, well-maintained, large, and somewhat spacious church. The church is truly lovely, and the garden is very beautiful.
A highly recommended visit to complete your tour of the Franciscan missions in the Sierra Gorda; there's no entrance fee, and the place is very pleasant with amazing views.
Located in the northeasternmost part of the state, in the Sierra Gorda mountain range, within the municipality of Jalpan de Serra, 190 km from the city of Querétaro. The town of Tancoyol is situated 25 km from Jalpan de Serra. Tancoyol has been inhabited by indigenous groups since pre-Hispanic times. In May 1744, the New Spanish mission of Nuestra Señora de la Luz de Tancoyol was founded by Colonel José de Escandón. It was the fourth mission to be built and is the most remote. San Antonio Tancoyol is the correct name of the town where the religious complex of Nuestra Señora de la Luz is located. It is estimated that its possible architect was Friar Juan Ramos de Lora, who resided there from 1761 to 1767. Its façade is iconographically the most elaborate of the five missions. It is dedicated to Our Lady of Light, although the image was removed from its original location. Its facade has a profuse vegetal decoration, with ears of wheat, and is the most elaborate of the five missions; its structure is similar to those of Jalpan and Landa.
Misión Tancoyol is one of the five Franciscan missions of the Sierra Gorda that were founded between 1751 and 1766 during the last phase of the conversion to Christianity of the interior of Mexico. The facades of these churches are important because of the “Mestizo Baroque” style, which shows significant indigenous influence by the Pame Indians who built them. Each one of the facades has its own personality. Tancoyol is in a beautiful little small town and the ride there is interesting for the cactus and vegetation that you can see. Roads are good all the way there.
Farthest franciscan mission from the city of Querétaro, but totally worth to visit.
—— 已加载全部评价 ——