霍亨索伦楼(Hohenzollernhaus)位于纳米比亚海滨城市斯瓦科普蒙德(Swakopmund),始建于1904年,并在1906年正式竣工。这座极具辨识度的新巴洛克式建筑坐落在里贝蒂娜·阿马蒂拉大道(Libertina Amathila Avenue)与托比亚斯·海涅科街(Tobias Hainyeko Street)的交汇处。作为斯瓦科普蒙德最具代表性的历史地标之一,它不仅是德占时期的建筑遗存,更是这座城市百年兴衰的见证者。1983年6月15日,霍亨索伦楼被正式列为纳米比亚国家古迹。即便在今天,它屋顶上那尊扛着地球的阿特拉斯雕像依然吸引着无数自驾游客驻足拍照。
说起这栋楼的出身,最初它是作为霍亨索伦酒店(Hotel Hohenzollern)对公众开放的。当时正是斯瓦科普蒙德港口快速发展的阶段,建筑师赫尔曼·迪茨(Hermann Dietz)受命设计了这座气势宏伟的双层建筑。酒店落成初期,这里接待过许多德国贵族和商界名流。但在1912年,由于酒店卷入了一系列非法赌博甚至是经营妓院的丑闻,当地治安官撤销了其酒店经营许可证。这段荒唐的往事让它一度成为城中声名狼藉的场所,随后政府接管了该房产并将其改为行政办公用房。
第一次世界大战后,随着政权交替,霍亨索伦楼的用途不断更迭。到了20世纪80年代,这栋日渐老旧的德式大楼引起了文物保护机构的关注。1983年,官方正式承认其历史价值,将其封为国家古迹。1988年,在建筑师埃哈德·罗辛(Erhard Roxin)的主持下,大楼进行了全方位的修复和内部改建。现在的霍亨索伦楼早已不再是酒店或办公楼,而是被分割成了多套私人公寓(Sectional Title Units)。对于自驾旅行者来说,虽然无法进入内部参观,但围着这栋蓝白相间的老房子走上一圈,依然能感受到那个时代的审美余温。
只要你走到霍亨索伦楼对面,最先映入眼帘的肯定是屋顶正中央的阿特拉斯(Atlas)雕像。这个跪着的希腊巨人正用双肩扛起巨大的地球模型,象征着支撑世界的力量。很多人不知道的是,现在看到的这尊雕像其实是1988年修复时的替代品。原有的水泥雕像在常年海风侵蚀下已经脆弱不堪,修复团队用更轻、更耐腐蚀的玻璃纤维材料制作了复刻版。这尊雕像在清晨的阳光下轮廓分明,配合两旁的石狮子浮雕,极具视觉冲击力。
观察建筑外墙会发现,窗楣、阳台和屋檐下布满了复杂的灰泥装饰。这些精美的天使面孔、面具和花卉图案出自一群特殊的工匠之手。当年为了建设奥塔维铁路(Otavi Railway Line),德国征募了一批克罗地亚建筑工人,正是这群技艺精湛的工匠利用闲暇时间完成了霍亨索伦楼的外饰装修。这种混杂了文艺复兴复古山墙与巴洛克装饰风格的设计,在整个南部非洲的建筑史中都显得独树一帜。即便经历了2019年一场小规模的火灾事故,外墙的浮雕细节依然保存得相当完好。
想拍出类似明信片的效果,建议在上午9点到11点之间前往。这段时间阳光正好照在建筑的西侧和南侧,不仅阿特拉斯雕像没有阴影,立面上的浅蓝色和米黄色也会显得格外鲜艳。由于它位于街道拐角处,最佳机位通常是站在对面人行道的马路中间(请务必注意斯瓦科普蒙德的单向车流)。如果想拍大全景,推荐带一个广角镜头。另外,因为这里现在是私人住宅,拍摄时请尽量保持安静,不要试图攀爬台阶或私自进入楼道。
斯瓦科普蒙德老城区非常适合徒步,霍亨索伦楼是其中极佳的中转站。从著名的红白相间灯塔(Lighthouse)出发,向东北方向步行大约300米就能看到它。沿途还会经过海洋纪念碑(Marine Memorial),走两步就能到达同样有名的沃曼楼(Woermannhaus)。如果你逛累了,大楼周边的街道有很多地道的德式咖啡馆和西餐厅。斯瓦科普蒙德的海风通常在下午会变大且变冷,建议出门前带上一件薄挡风衣,以免感冒。
目前不可以。这座建筑现在属于私人公寓物业,内部并不对游客开放,也没有导游讲解服务。游客主要在街道外侧观赏其精美的立面浮雕和屋顶的阿特拉斯雕像,外围观赏完全免费。
非常方便。在利贝蒂娜·阿马蒂拉大道和托比亚斯·海涅科街这两条路边都有不少公共停车位。斯瓦科普蒙德市中心治安相对较好,但离开车辆时还是建议将相机包等贵重物品随身携带或放入后备箱隐藏。
通常只需20至30分钟即可。因为只能观看外观,大部分时间是用来调整角度拍照和欣赏细节。建议将它与附近的灯塔、斯瓦科普蒙德博物馆以及手工艺品市场串联在一起,安排一个2小时左右的城市漫步行程。
目前屋顶上能看到的阿特拉斯雕像是1988年修复时更换的玻璃纤维材质。1905年安装的初始版本是由水泥浇筑的,但因为这里靠近大西洋,长期的盐雾腐蚀导致原件受损严重,现已被替换以确保安全。
Dewald Reinke The Hohenzollernhaus in Swakopmund is a beautiful building with impressive architecture. Although I didn't have the chance to go inside, the exterior is still worth seeing. There are many photo opportunities, it's easy to find, and is within walking distance of other tourist attractions and restaurants such as Altstadt and Chrismann at The Trading Post. If you're in Swakopmund, it is definitely worth a visit.
Frits Bouwens We only did see it from the outside. Swakopmund is very German. As well in the good way, as in the bad way. It feels more like the old German instead of the new more open German. We found it need and tidy. But it was a strange situation in a country like Namibia. But for everyone I wish something he or she feels welcome. Swakopmund was to German for me.
Odette van der Westhuizen Most photographed historical building in Swakopmund! It is only 100 metres from the beach and walking distance to all restuarants and activities. Beautifully renovated, fully furnished apartment! Would highly recommend it! Contact Owner Odette on +264 812148056
Leon Kowalski Stayed here for several days through Airbnb. Could not have found a better place. Perfect for sundowners on the balcony.
John Gibson Really interesting house. Amazing what this German family accomplished in just a few years. Ask for the keys of the tower and they let you go up to the top for a fantastic view of the town.